Zusatz - das vertrauliche Dokument (”VS - Nur für den Dienstgebrauch”) beschreibt vor allem, mit welchen massiven Anfeindungen und Attacken die Beamten zurechtkommen mussten. http://www.spiegel.de/politik/deutschland/0,1518,784296,00.html

Man kann nicht die gesamte Bevölkerung in Haft nehmen, man kann sie nicht einmal flächendeckend kontrollieren, aber man kann die Sprache, zumindest im öffentlichen Raum, in einen Schatten ihrer selbst verwandeln. Dabei ging es weder um Wahrheit noch um Lüge, es ging darum, den Standpunkt der Macht zu bestätigen. Statements aus den DDR-Fernsehberichten aller Art wirken wie schlecht auswendig Gelerntes. Es waren Botschaften aus der Gebetsmühle. Sie haben die Sprache obszön gemacht. - http://www.achgut.com/dadgdx/index.php/dadgd/article/die_dialektik_der_mauer/

„Der Machthaber sagt hier nicht mehr: ‘Du denkst wie ich, oder du stirbst’; er sagt: ‘Du hast die Freiheit, nicht zu denken wie ich; Leben, Vermögen und alles bleibt dir erhalten; aber von dem Tag an bist du ein Fremder unter uns. Du wirst dein Bürgerrecht behalten, aber es wird dir nicht mehr nützen (…). Du wirst weiter bei den Menschen wohnen, aber deine Rechte auf menschlichen Umgang verlieren. Wenn du dich einem unter deinesgleichen nähern wirst, so wird er dich fliehen wie einen Aussätzigen; und selbst wer an deine Unschuld glaubt, wird dich verlassen, sonst meidet man auch ihn. Gehe hin in Frieden, ich lasse dir das Leben, aber es ist schlimmer als der Tod.’

“Eine automatische Auswertung ergab, dass deine Mail Wörter enthält, die möglicherweise als sexuell anzüglich/belästigend empfunden werden könnten: nackt

Empfänger von Mails haben die Möglichkeit, sich bei xxx über unzulässige Mails zu beschweren - nach Erhalt einer Beschwerde würde ein xxx-Mitarbeiter die Mail ansehen können und es könnte gegebenenfalls zu Konsequenzen führen bis hin zum lebenslangen Ausschluss aus der Community. Es ist deshalb grundsätzlich nicht empfehlenswert, anderen Community-Mitglieder Nachrichten zu senden, die diese als Belästigung empfinden könnten.

Bei dieser Nachricht handelt es sich lediglich um einen automatischen Warnhinweis, der deinem eigenen Schutz dienen soll, damit du nicht, ohne es zu wollen, die Regeln brichst. Eine Auswertung der Mails bzw. eine Überprüfung der Mails durch xxx-Mitarbeiter findet nur dann statt, wenn der Empfänger eine Beschwerde einreicht. Solltest du den Empfänger der Mail nicht bereits gut genug kennen, um sicher zu wissen, dass er/sie kein Problem mit so einer Mail hat, brich den Versand lieber ab. Sollte unsere Software die Absicht deiner Mail falsch verstanden haben - was vorkommen kann - oder du dir sicher sein, dass der Empfänger diese Mail wünscht, kannst du die Mail mit dem “Trotzdem senden”-Knopf trotzdem versenden.”